🔍 검색: JEJUDO ISLAND

• 제주도 (濟州島) 명사
  • 1 한국 서남해에 있는 화산섬. 한국에서 가장 큰 섬으로 화산 활동 지형의 특색이 잘 드러나 있어 관광 산업이 발달하였다. 해녀, 말, 귤이 유명하다.
    1 JEJUDO ISLAND: A volcanic island off the southwestern coast of South Korea; as the country's largest island, it is home to a well-developed tourism industry that benefits from geographical features characteristic of volcanic activities; also well-known for woman divers, horses and tangerines.
• 사람의 새끼는 서울로 보내고 마소 새끼는 시골[제주]로 보내라
  • 1 사람은 어릴 때부터 큰 도시로 보내 공부를 시켜야 잘될 수 있고 동물은 시골에서 키워야 잘 큰다는 말.
    1 THE YOUNG OF A HUMAN SHOULD BE SENT TO SEOUL, AND THE YOUNG OF HORSES AND OXEN SHOULD BE SENT TO THE RURAL AREA[JEJUDO ISLAND]: An expression to advise that young people should study in a big city to achieve success while animals should be bred in a rural area to grow fat.